+370 610 22600 (I-V: 9-17 val.)

Parašykite mums

Prekių krepšelis

UAB „Anvol” asmens duomenų tvarkymo taisyklės (Privatumo politika)

(paskutinį kartą atnaujinta 2018-06-27)

Šioje Privatumo politikoje siekiame paaiškinti, kas esame, kokiais būdais ir tikslais, kokius Jūsų asmens duomenis renkame, kaip juos tvarkome bei kiek laiko saugome, teikdami savo siūlomas paslaugas, Jūsų teises, susijusias su jo asmens duomenų tvarkymu. Užtikriname, kad naudojame tinkamas technines ir organizacines priemones, leidžiančias maksimaliai apsaugoti Jūsų pateiktus asmens duomenis nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, neteisėto atskleidimo ar neteisėtos prieigos prie Jūsų asmens duomenų. Esant poreikiui, pasikeitus duomenų apsaugos teisiniam reguliavimui ar paaiškėjus naujai praktikai konkrečiais duomenų apsaugos klausimais, mes galime keisti šią Privatumo politiką, čia paskelbdami atnaujintą Privatumo politikos redakciją, todėl maloniai prašome Jūsų dažniau aplankyti šią skiltį ir susipažinti su aktualia informacija.

I. Bendroji dalis

Asmens duomenys – tai informacija, pagal kurią galima tiesiogiai ar netiesiogiai Jus identifikuoti, surinkta šiais būdais:

1. fizinėse parduotuvėse „Chicco“ ir „XS Žaislai“, Jums pateikus anketinius duomenis pageidaujant dalyvauti lojalumo programose, loterijose, žaidimuose ar konkursuose, pildant klausimynus;

2. lankantis interneto svetainėje https://www.anvol.lt/

3. lankantis ir teikiant paslaugas elektroninėse parduotuvėse https://chicco.lt/ ir https://www.xszaislai.lt/, perkant kaip svečiui arba užsiregistravus klientu;

4. naudojantis mūsų paskyromis socialiniame tinkle „Facebook“ interneto adresais https://www.facebook.com/xszaislai.lt/ ir https://www.facebook.com/ChiccoLietuva/;

5. prenumeravus mūsų naujienlaiškius;

6. vykdant atrankas į darbo vietą.

Ši informacija paprastai apima Jūsų vardą, pavardę, adresą, el. pašto adresą, telefono numerį, tačiau gali apimti ir kitus asmens duomenis, priklausomai nuo asmens duomenų tvarkymo tikslo (žr. plačau Privatumo politikos II dalį). Jei nepageidaujate, kad konkrečiu duomenų tvarkymo tikslu tvarkytume Jūsų asmens duomenis, maloniai prašome apie tai mums pranešti arba asmens duomenų nepateikti.

Už Jūsų asmens duomenų tvarkymą teikdama paslaugas, laikydamasi Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, yra atsakinga UAB „Anvol”, juridinio asmens kodas 300085637, adresas Savanorių pr. 174A, LT-03153 Vilnius, tel. +370 5 265 3687, el. paštas: info@anvol.lt , interneto tinklalapis http://www.anvol.lt.

II. Asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas ir tikslai

Jūsų duomenis mes tvarkome Jūsų sutikimo pagrindu (pvz.: sutikimas dalyvauti lojalumo programoje, gauti lojalumo programos pasiūlymus ir informaciją, gauti asmeninius pasiūlymus ir būti profiliuojamu šiuo tikslu, darbo atrankos vykdymo tikslu), mūsų teisėto intereso pagrindu (pvz.: naudojant duomenis statistikos, rinkos ir mūsų pirkėjų elgesio tyrimo bei analizės tikslais, siekdami pagerinti Privatumo politikos I dalyje nurodytų interneto svetainių veikimą, atrinkdami darbuotojus), taip pat vykdydami mums kylančias teisines prievoles (pvz.: pristatyti prekes pagal Jūsų elektroninėje parduotuvėje pateiktą užsakymą). Kiekvieną Jūsų asmens duomenų grupę tvarkome tik tiek, kiek būtina ir tik tol, kol įgyvendiname toliau nurodytus konkrečius tikslus, kuriems rinkome arba gavome Jūsų asmens duomenis:

II.I. Prekių ir paslaugų siūlymo (tiesioginės rinkodaros) tikslas

Laisva valia suteikęs sutikimą, Jūs turite galimybę SMS pranešimais, elektroniniais laiškais ir/arba paprastu paštu gauti informaciją apie Jus galinčias dominti mūsų prekes ar paslaugas, renginius, akcijas, prizų loterijas ir konkursus, klientų apklausas. Šiuo tikslu gali būti renkami šie Jūsų asmens duomenys: Jūsų vardas, pavardė, kalba, kuria kalbate, vaiko vardas ir gimimo data, korespondencijos adresas, mobiliojo telefono numeris, el. pašto adresas, parašo pavyzdys, lojalumo kortelės numeris, užsakymų ir mokėjimų istorija, elektroninėse parduotuvėse https://chicco.lt/ ir https://www.xszaislai.lt/ Jūsų vartotojo paskyroje peržiūrimi produktai. Sutikimu dėl asmens duomenų tvarkymo tiesioginės rinkodaros tikslais kartu sutinkate ir su šiuo tikslu vykdomu profiliavimu, pavyzdžiui, pasiūlymai Jums bus siunčiami atsižvelgiant į miestą, kuriame gyvenate.

Sutikimu, kad norite, jog tvarkytume Jūsų asmens duomenis rinkodaros tikslais, laikome jeigu:

1. užpildžius privalomus laukus užsiprenumeruojate mūsų naujienlaiškius Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse, arba 

2. perkate Privatumo politikos I dalyje nurodytose elektroninėse parduotuvėse kaip svečias ir pažymite sutikimą dėl naujienlaiškių gavimo, arba 

3. sukurtoje elektroninės parduotuvės vartotojo paskyroje Privatumo politikos I dalyje nurodytose elektroninėse parduotuvėse pažymite sutikimą dėl tiesioginės rinkodaros, arba 

4. užpildžius privalomus laukus paraiškoje dėl lojalumo kortelės išdavimo pasirašydami sutinkate su asmens duomenų tvarkymu pasirinktu tiesioginės rinkodaros kanalu (SMS pranešimais, elektroniniais laiškais ir/arba paprastu paštu).

Jeigu esate užsiprenumeravę mūsų naujienlaiškį, šioje dalyje nurodytus Jūsų duomenis turime teisę saugoti tol, kol neatsisakysite prenumeratos. Jūsų elektroninės parduotuvės vartotojo paskyra saugoma dvejus metus po paskutinio prisijungimo.

Jūs bet kada galite pareikalauti atnaujinti, ištrinti Jūsų asmens duomenis arba atsisakyti mūsų rinkodaros pranešimų vienu ar keliais kanalais, paspausdami prenumeratos atsisakymo mygtuką Jums atsiųstuose mūsų naujienlaiškiuose, informuodami apie tai elektroniniu paštu info@anvol.lt arba kreipdamiesi į mūsų parduotuvių personalą. Rinkodaros ryšių atsisakymas neturi įtakos ankstesnio asmens duomenų tvarkymo teisėtumui, taip pat Jūsų dalyvavimui lojalumo programoje bei jos teikiamai naudai.

II.II. Dalyvavimo lojalumo programoje tikslas

Norint suteikti Jums lojalumo programos paslaugas (nuolaidą lojaliems klientams, nuolaidą priklausomai nuo pirkimo sumos, vaiko gimimo dienos nuolaidą, klientų dienų nuolaidą ir kt.), gali būti renkami šie Jūsų asmeniniai duomenys: Jūsų vardas, pavardė, kalba, kuria kalbate, vaiko vardas ir gimimo data, korespondencijos adresas, mobiliojo telefono numeris, el. pašto adresas, parašo pavyzdys, lojalumo kortelės numeris, informacija apie Jūsų užsakytus produktus naudojantis lojalumo programa, su lojalumo programa susijusios operacijos.

Paraiškoje dėl lojalumo kortelės išdavimo nurodyti anketiniai duomenys saugomi septynerius metus nuo jos išdavimo dienos.

II.III. Pirkimo internetu tikslas

Tikslu įvykdyti Jūsų internetu pateiktą užsakymą ir užsakytoms prekėms pristatyti (sutarties vykdymas), turime teisę rinkti šiuos Jūsų asmens duomenis: vardas, pavardė, prekių pristatymo adresas, el. pašto adresas, telefono numeris, informacija apie užsakytas prekes, informacija apie mokėjimus (t. y. banko ar kredito kortelės duomenys). Kai kurie laukai yra pažymėti kaip privalomi, nes tik taip galime įvykdyti užsakymą, todėl nusprendę neteikti tokių duomenų galite prarasti galimybę atlikti vartotojo registraciją arba naudotis elektroninių parduotuvių https://chicco.lt/ ir https://www.xszaislai.lt/ paslaugomis.

Duomenis galime gauti ne tik tiesiogiai iš Jūsų, bet ir iš trečiųjų šalių, jeigu tokius duomenis esate nurodęs ir suteikiate leidimą šioms trečiosioms šalims dalintis tokia informacija su mumis, pavyzdžiui, jungiantis prie elektroninės parduotuvės per „Facebook“ paskyrą, mums gali būti pateikti „Facebook“ profilyje nurodyti duomenys (vardas, lytis, amžius ir pan.).

Jūsų elektroninės parduotuvės vartotojo paskyra saugoma dvejus metus po paskutinio prisijungimo. Jei pirkdami internetu atsiskaitote kaip svečias, Jūsų pirkimo duomenis saugome vienerius metus po apsipirkimo.

II.IV. Naršymo svetainėse tikslas

Jei tokia pasirinktis yra Jūsų įrenginio nustatymuose, mes naudojame toliau nurodytų rūšių slapukus (angl. cookies) ir panašias technologijas, t.y. nedidelės apimties iš raidžių ir skaitmenų sudarytus failus, saugomus Jūsų įrenginio (pvz., kompiuterio, mobiliojo telefono, planšetės) naršyklėje arba kietajame diske, kai Jūs naršote interneto Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse.

Griežtai privalomi slapukai

Šie slapukai svetainėje yra būtini, kad vartotojas galėtų naršyti ir naudotis svetainės funkcijomis (pvz. įsiminti formose įvestą informaciją, kai vartotojas pereina nuo vieno puslapio prie kito naršymo seanso metu). Be griežtai privalomų slapukų taptų neįmanoma teikti tam tikrų svetainės paslaugų, o svetainė veiktų ne taip sklandžiai, kaip turėtų. Šie slapukai nerenka jokios informacijos rinkodaros tikslais ir neįsimena, kur jūs lankėtės internete.

Analitiniai slapukai

Analitiniai slapukai renka informaciją apie svetainės naudojimą ir padeda tobulinti svetainės veikimą (pvz.: gali parodyti, kuriuose puslapiuose lankomasi dažniausiai, padėti registruoti svetainėje vykstančius nesklandumus ir parodyti, ar svetainėje rodoma reklama yra veiksminga). Analitiniai slapukai nerenka asmeninės vartotojų informacijos ir visa šių slapukų surinkta informacija yra apibendrinta ir anonimiška.

Funkciniai slapukai

Funkciniai slapukai leidžia svetainei įsiminti jūsų pasirinkimus ir taip pateikti patobulintų bei labiau jūsų poreikiams pritaikytų funkcijų. Funkciniai slapukai taip pat įsimena jūsų padarytus pakeitimus (pvz. tam tikro tinklalapio individualizavimą), taip pat kitais atvejais (pvz.: kai žiūrite vaizdo įrašą ar mūsų tinklalapyje paliekate komentarą). Funkciniai slapukai neseka jūsų veiksmų kitose svetainėse.

Tiksliniai arba reklaminiai slapukai

Tiksliniai arba reklaminiai slapukai naudojami tam, kad jums būtų rodoma įdomesnė ir jūsų interesus labiau atitinkanti reklama, arba tam, kad tos pačios reklamos parodymų svetainėje skaičius būtų ribojamas. Šios rūšies slapukai taip pat naudojami reklamos kampanijos veiksmingumui matuoti. Šie slapukai gali būti naudojami siekiant įsiminti, į ką žiūrėjote, apsilankę svetainėje.

Trečiųjų šalių slapukai

Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse taip pat naudojami kai kurie trečiųjų šalių įrankiai (pvz. „Google Adwords“, „YouTube“, „Facebook“), ir šios trečiosios šalys taip pat gali naudoti slapukus per Privatumo politikos I dalyje nurodytas interneto svetaines. Šie slapukai, be kita ko, leidžia vartotojui dalintis puslapiais socialiniuose tinkluose, rodyti galinčią sudominti reklamą.

Toliau esančioje lentelėje nurodyti konkretūs Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse naudojami slapukai:

Slapuko pavadinimasSlapuko tikslas (kam naudojamas?)Renkami duomenysAr duomenys perduodami trečiosioms šalims?Kiek laiko saugomas slapukas?
_ga Naudojamas Google Analytics, vartotojo atpažinimui. Unikalus ID numeris TAIP 2 metai
_gat Naudojamas Google Analytics, užklausų dažnumo matavimui Skaitinė reikšmė (“1”) TAIP 1 minutę
_gid_UA-105607804-1 Naudojamas Google Analytics, vartotojo atpažinimui. Unikalus ID numeris TAIP 1 dieną
_dc_gtm_UA-105607804-1 Naudojamas Google Tag Manager, pardavimų informacijos rinkimui Skaitinė reikšmė (“1”) TAIP 1 minutę
_hjIncludedInSample Naudojamas statistinės informacijos rinkimui apie vartotojų elgseną svetainėje Skaitinė reikšmė (“1”) TAIP Iki naršyklės uždarymo
frontend Naudojamas vartotojo atpažinimui Unikalus ID numeris NE 1 valanda
frontend_cid Naudojamas vartotojo atpažinimui Unikalus ID numeris NE 1 valanda
related_ppersist Naudojamas teisingam elektroninės parduotuves veikimui Skaitinė reikšmė (“0” arba “1”) NE Iki naršyklės uždarymo
upsell_ppersist Naudojamas teisingam elektroninės parduotuves veikimui Skaitinė reikšmė (“0” arba “1”) NE Iki naršyklės uždarymo
Undefined Naudojamas teisingam elektroninės parduotuves veikimui Skaitinė reikšmė (“0” arba “1”) NE Iki naršyklės uždarymo
acceptCookies Naudojamas atpažinimui, ar vartotojas paspaudė sutikimo mygtuką pranešime apie slapukus Skaitinė reikšmė (“1”) NE Iki naršyklės uždarymo

Aukščiau nurodytais tikslais, kai lankotės Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse, tvarkome apibendrintus ir nuasmenintus duomenis, tokius kaip IP adresas, aplankyti puslapiai, naršymo trukmė, naršymui naudojami įrenginiai ir programos, geografinė vieta, amžius, lytis, kalba, bendri interesai. Slapukai niekada nesuteikia mums prieigos prie Jūsų kompiuterio ar kitos nei šiame skyriuje nurodytos informacijos, nėra renkama jokia jautri informacija apie Jūsų asmenį.

Teisinis informacijos apie Jus rinkimo pagrindas yra Jūsų sutikimas, kuris duodamas, kai paspaudžiate „sutikti“ Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse esančiose slapukų paleidimo priemonėse. Daugelis interneto naršyklių automatiškai duoda sutikimą dėl slapukų naudojimo, todėl visada, kai tai leidžia įstatymai, remdamiesi Jūsų veiksmais laikysime, kad sutinkate su slapukų naudojimu. Griežtai privalomi slapukai ir analitiniai slapukai yra naudojimosi Privatumo politikos I dalyje nurodytomis interneto svetainėmis sąlyga, jų atsisakyti galite, tačiau dėl to galite nepasiekti tam tikrų šių svetainių dalių ar funkcijų. Funkcinių slapukų ir tikslinių arba reklaminių slapukų naudojimą galite kontroliuoti pakeitę naršyklės nustatymus.

Kai kurie slapukai ištrinami iš jūsų kompiuterio uždarius naršyklę. Jie vadinami ryšio seanso slapukais. Kiti jūsų kompiuteryje lieka ilgiau, kol baigiasi jų veikimo laikas. Jie vadinami pastoviaisiais slapukais ir juos galima naudoti informacijai tarp naršymo internete sesijų saugoti, pavyzdžiui, apie pasirinktas interneto tinklalapio nuostatas arba prekes, kurias įdėjote į krepšelį pastarojo apsilankymo metu.

II.V. Dalyvavimo konkursuose ir apklausose tikslas

Siekdami vykdyti prizų loterijas, žaidimus ir konkursus, kuriuose pasirenkate dalyvauti, nustatyti laimėtoją ir perduoti prizą, jeigu laimite, renkami vardas, pavardė, korespondencijos adresas, el. pašto adresas, namų ar mobiliojo telefono numeris, taip pat kiti Jūsų pagal konkurso ar žaidimo poreikius pateikti asmens duomenys. Šie duomenys sunakinami iš karto po žaidimo, konkurso ar apklausos pabaigos. Jei ketintume naudoti Jūsų asmens duomenis rinkodaros tikslais, mes aiškiai pranešime Jums prieš pradedant duomenų tvarkymą tokiu tikslu ir paprašysime Jūsų sutikimo.

II.VI. Klientų užklausų apdorojimo tikslas

Mes tvarkome užklausas, prašymus ir skundus, gautus „Facebook“ paskyroje, el. paštu ir telefonu. Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas yra užklausų, komentarų ir skundų apdorojimas (sutarties arba iš kitų teisėtų veiksmų kilusios prievolės vykdymas), kuriam sutikimą Jūs duodate pateikdamas paklausimą. Šiuo tikslu mes galime rinkti, naudoti ir saugoti šią informaciją: Jūsų vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, paklausimo tema ir turinys, paklausimo data, prie paklausimo pridėti failai, atsakymas į Jūsų paklausimą, užsakymų istorija, mokėjimų istorija, lojalumo kortelės numeris. Nesiekiame rinkti jautrių duomenų, todėl prašome nepateikti informacijos mums apie Jūsų rasinę ar etninę kilmę, politines pažiūras, religinius ar filosofinius įsitikinimus, profesinių sąjungų narystę, sveikatą, seksualinę orientaciją, taip pat genetinius ir biometrinius duomenis (įskaitant nuotraukas ir pirštų antspaudus).

Bendro pobūdžio užklausos ir komentarai, susiję su aptarnavimo problemomis, parduotuvės standartais, prekių pasiekiamumu ir kt., saugomi 3 mėnesius nuo paskutinio susisiekimo su Jumis dienos. Susirašinėjimas, susijęs su žalos asmeniui padarymu, nelaimingais atsitikimais ir kitomis sveikatos ir saugumo problemomis, gali būti saugomas ilgiau, jei vyksta teisminiai ginčai ar susitarimai.

II.VII. Įdarbinimo tikslas

Mes renkame ir tvarkome Jūsų gyvenimo aprašymą ir/ar motyvacinį laišką ir/ar kitą Jūsų pateiktą informaciją dalyvavimo atrankoje metu darbo atrankos vykdymo tikslu Jūsų sutikimo pagrindu, kurį Jūs išreiškiate mums ar įdarbinimo paslaugas teikiančiai įmonei, atsiųsdami savo gyvenimo aprašymą.

Jei nepateiksite savo gyvenimo aprašymo ir/ar motyvacinio laiško, mes negalėsime įvertinti Jūsų tinkamumo užimti siūlomas pareigas.

Tuo atveju, jei neišreikšite savo atskiro sutikimo tvarkyti Jūsų asmens duomenis pasibaigus darbuotojų atrankai, Jūsų asmens duomenis įsipareigojame ištrinti ir/ar sunaikinti per 5 darbo dienas po to, kai su atrinktu kandidatu bus pasirašyta darbo sutartis.

III. Keitimasis Jūsų asmens duomenimis su trečiosiomis šalimis

Mes galime perduoti patikimoms trečiosioms šalims Jūsų asmens duomenis, reikalingus elektroninėse parduotuvėse su Jumis sudarytų pirkimo-pardavimo sutarčių vykdymui (pvz.: transporto, pasiuntinių paslaugų tiekėjams), buhalterinės apskaitos paslaugų tiekėjams, IT sistemų valdymo (palaikymo, priežiūros ir testavimo) bendrovėms, teisėsaugos ir kitoms institucijoms, jeigu atskleisti Jūsų asmens duomenis reikalaujama pagal įstatymus, teisėtą valdžios institucijų/pareigūnų nurodymą ar teismo sprendimą, Jūsų sutikimu - tiesioginės rinkodaros paslaugų tiekėjams, renginių organizavimo paslaugas teikiančioms bendrovėms. Jūsų asmens duomenys, susiję su konkretaus mokėjimo įvykdymu, gali būti persiųsti mokėjimo tarpininkams. Jei nedavėte sutikimo, šios patikimos trečiosios šalys neturi mūsų įgaliojimo naudoti Jūsų asmens duomenis jokiu kitu būdu, išskyrus nurodytus šioje dalyje. Pabrėžiame, jog šiems duomenų tvarkytojams keliame griežtus reikalavimus pagal taikytinus duomenų apsaugos įstatymus, kad jie tvarkytų Jūsų asmens duomenis, vadovaudamiesi tik mūsų nurodytais tikslais bei apimtimi ir atitiktų aukštus IT saugumo standartus.

Ryšių su klientais valdymo, analizės ir bendros rinkodaros tikslais Jūsų asmens duomenis mes galime bendrinti „Anvol“ grupės bendrovėms esančiomis EEE (visos Europos Sąjungos valstybės narės bei Islandija, Lichtenšteinas ir Norvegija) ir už EEE ribų – Rusijos Kaliningrado srityje ir Gruzijoje, kurios gali tiesiogiai Jums siųsti mūsų rinkodaros medžiagą, tačiau tik tuo atveju, jeigu sutikote ją gauti. Pastaruoju atveju, esant poreikiui persiųsti Jūsų asmens duomenis grupės įmonei, esančiai šalyje, apie kurią manoma, kad duomenų apsaugos įstatymai nesuteikia tokio paties lygio apsaugos, koks galioja EEE, mes užtikriname tinkamą duomenų apsaugą, naudodami papildomas teisines priemones, pvz. sutartis su sutartiniais partneriais arba prašysime jūsų atskiro sutikimo duomenims apdoroti.

Visą informaciją, kurią mums pateikiate socialinės žiniasklaidos priemonėmis (įskaitant pranešimus, laukelių „Like“ ir „Follow“ naudojimą, bei kitą komunikaciją), kontroliuoja socialinio tinklo valdytojas. Privatumo politikos I dalyje nurodytose interneto svetainėse gali būti pateikiamos nuorodos į svetainės „YouTube“ vaizdo įrašus. Paslaugos teikėjas „YouTube“ kontroliuoja visą informaciją, surinktą asmenims peržiūrint jam priklausantį turinį. Paslaugų teikėjo „YouTube“ privatumo politika yra pateikiama adresu https://www.google.co.uk/intl/en-GB/policies/privacy/.

IV. Jūsų teisės, susijusios su asmens duomenų apsauga

Jūs turite teisę teisės aktų nustatyta tvarka:

(a) gauti informaciją apie mūsų tvarkomus Jūsų asmens duomenis, iš kur ir kokiu būdu asmens duomenys yra surinkti bei kokiu pagrindu mes juos tvarkome;

(b) kreiptis į mus su prašymu pataisyti savo asmens duomenis, sustabdyti jų tvarkymą, atšaukti savo duotą sutikimą UAB „Anvol“ rinkti ir tvarkyti Jūsų pateiktus asmens duomenis, sunaikinti juos, jeigu duomenys yra neteisingi, nepilni arba netikslūs, arba jeigu jie daugiau nėra reikalingi tiems tikslams, kuriems buvo surinkti. Tokiu atveju Jūs turėtumėte pateikti prašymą, kurį gavę mes patikrinsime pateiktą informaciją ir imsimės reikalingų veiksmų. Mums labai svarbu, kad mūsų turimi Jūsų asmens duomenys būtų tikslūs;

(c) kreiptis į mus su prašymu sunaikinti asmens duomenis ar sustabdyti tokių asmens duomenų tvarkymo veiksmus, nesutikti, kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys, kai šie duomenys tvarkomi ar ketinami tvarkyti aukščiau nurodytais tikslais arba dėl teisėto intereso, kurio siekia UAB Anvol arba trečiasis asmuo, kuriam teikiami asmens duomenys;

(d) prašyti perkelti Jūsų duomenis.

Jeigu Jūs turite kokių nors klausimų, komentarų ar nusiskundimų, susijusių su asmens duomenų tvarkymu ar šia Privatumo politika, arba turite pasiūlymų, prašome susisiekti su mumis el. paštu info@anvol.lt, telefonu +370 5265 3687 arba pateikti juos fizinėse „Chicco“ ir „XS žaislai“ parduotuvėse, kurių adresus galite rasti internete https://www.xszaislai.lt/parduotuves.html ir https://chicco.lt/parduotuves#.